Control Category 4 PLe SIL3 SAFETY LIQUID LEAK SENSOR SQ4 SERIES Conforming to Machinery Certified by Certified & EMC Directive NRTL Conforming to SEMI-S2 Certified Improved productivity Industry rst* Two-stage detection Compliance with international safety standards Industry rst* Safety certi cation *As of October 2010 according to research by Panasonic Electric Works SUNX. Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: info clrwtr.comA Safety Liquid Leak Sensor Offering Unparalleled Productivity and Safety Introducing the SQ4 Series Featuring a two-stage detection system for improved productivity and reliable safety performance that complies with international standards Improved productivity Industry rst* Simplify preventive maintenance and Reduce damage to work in progress in maintenance planning case of a leak Two-stage Trigger an emergency stop in the event Improve yields of a malfunction detection *As of October 2010 according to research by Panasonic Electric Works SUNX. Lights up when conditions are normal Monitoring (and at incipient liquid leak detection) First stage: Lights up at incipient liquid leak detection Initial detection (non-safety output) (and at abnormal leak detection) Report the occurrence of an incipient liquid leak to the production supervisor Use as a warning and perform equipment maintenance after removing any work in progress. (Initial detection output) Incipient liquid Warning leak PLC, etc. Display Sensor By quickly detecting even small liquid leaks (incipient leaks), personnel can perform preventive maintenance Ensure productivity or plan maintenance, thereby reducing both downtime and damage to work in progress. Second stage: Liquid leak detection (safety-critical output) Lights up at abnormal liquid leak detection Emergency stop Sensor Stop instruction (Liquid leak detection output) Relay, etc. Motor, etc. In the event of a high-volume liquid leak (an abnormal Ensure safety liquid leak), the target equipment is stopped immediately to ensure safety. The SQ4 can also be used alone. The SQ4 can also be used without a controller, allowing the bene ts of two-stage detection to be added to existing equipment by augmenting or replacing existing detection systems. Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: info clrwtr.com